ചുണ്ണാമ്പുകല്ല്‌ തപിപ്പിക്കുന്ന ഇടം - meaning in english